Termini e Condizioni - DingConnect

1. Generale

La fornitura dei Servizi a te tramite il Sito Web è soggetta a questi Termini & Condizioni, all'Informativa sulla Privacy, alla Politica sui Cookie e, se applicabile, alla tua accettazione del Contratto. In caso di conflitto o ambiguità tra uno di questi documenti, i termini del Contratto prevarranno.

Utilizzando il Sito Web, sei vincolato da questi Termini & Condizioni. Si prega di leggere attentamente questi Termini & Condizioni prima di accedere ai Servizi. Dovresti stampare una copia di questi Termini & Condizioni per riferimento futuro.

Se ti opponi a questi Termini & Condizioni o a eventuali modifiche successive, o sei insoddisfatto del tuo Contratto in qualsiasi modo, il tuo unico rimedio è interrompere immediatamente: a) l'uso del Sito Web; e/o b) terminare il tuo Contratto. Nessun altro rimedio, legale o altro, è disponibile per te salvo a) e b) menzionati sopra.

Alcune parole in questi Termini & Condizioni hanno i significati definiti nella Sezione 26.

2. Informazioni su di noi

Il Sito Web è di proprietà di, e i Servizi sono forniti da, Ezetop Unlimited Company t/a Ding (“Ding”). Ding è incorporata in Irlanda con numero di registrazione 422514 e Ding ha la sua sede legale presso 3 Shelbourne Buildings, Crampton Avenue, Shelbourne Road, Ballsbridge, Dublino 4, Irlanda. Il nostro numero di partita IVA è: 9576713i. Ding è un nome commerciale registrato di Ezetop Unlimited Company.

Puoi contattare Ding utilizzando anche le informazioni di contatto indicate nella Sezione 14 di seguito.

3. Nome utente e password

Per accedere al Sito Web e utilizzare i Servizi, devi avere un nome utente e una password. Durante la registrazione potresti fornire informazioni personali, incluso il tuo indirizzo email (“Dettagli di Accesso”). Se sei un Utente Master riceverai i Dettagli di Accesso da Ding per accedere al Sito Web e avrai l'autorità di configurare più utenti del Sito Web (sotto forma di agenzie, manager, supervisori e cassieri) come appropriato per la tua rete di distribuzione. Per evitare dubbi, questi Termini & Condizioni si applicano a tutti gli utenti del Sito Web.

Accetti che le informazioni fornite durante la registrazione siano veritiere, accurate e complete. È tua responsabilità informarci di eventuali cambiamenti a tali informazioni. Tutte le informazioni personali che ci fornisci saranno trattate in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.

Tu e/o l'Utente Master siete interamente responsabili di tutte le attività che si verificano quando utilizzate i vostri Dettagli di Accesso, inclusi i pagamenti per eventuali Servizi acquistati. Devi notificarci immediatamente se vieni a conoscenza di qualsiasi uso non autorizzato dei tuoi Dettagli di Accesso. Se dimentichi o perdi i tuoi Dettagli di Accesso, dovresti richiedere una nuova password visitando la sezione 'Hai dimenticato la tua password' su dingconnect.com. I Dettagli di Accesso possono essere utilizzati solo da un singolo utente e non sono trasferibili.

4. I tuoi dati

Ding rispetterà tutti i suoi obblighi ai sensi della legge sulla protezione dei dati applicabile in merito ai dati rilevanti in suo possesso relativi a te. I dati raccolti da noi come parte dei Servizi saranno trattati in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy e la Politica sui Cookie. Questi documenti stabiliscono come utilizziamo e proteggiamo le informazioni che ci fornisci. Ti consigliamo di leggere attentamente la Informativa sulla privacy e la Politica sui cookie.

Si prega di notare che l'invio di dati via e-mail su Internet potrebbe non essere sicuro e può essere intercettato da terzi o consegnato in modo errato. Non dovresti divulgare informazioni personali su Internet a meno che tu non stia utilizzando una tecnologia di comunicazione sicura o crittografata.

Avremo il diritto, ma non l'obbligo, di registrare tutte le comunicazioni da, o istruzioni date da, te a noi, o messaggi inviati da noi a te tramite il Sito Web.

5. Le tue istruzioni

Dovrai assicurarti che tutte le istruzioni fornite da te a noi tramite il Sito Web siano accurate e complete, e che, ove appropriato, tu identifichi correttamente il numero di telefono cellulare, il numero di conto o l'account di accesso a cui qualsiasi Ricarica deve essere accreditata. In particolare, prima di confermare qualsiasi istruzione a noi, dovrai assicurarti che l'istruzione che ti viene restituita confermando l'istruzione che invii tramite il Sito Web sia l'istruzione che intendi dare. Abbiamo diritto a fare affidamento su qualsiasi istruzione da te fornita e, per evitare dubbi, l'elaborazione da parte nostra di qualsiasi istruzione confermata sarà finale e vincolante per te.

Dovrai esaminare attentamente qualsiasi informazione sulla Ricarica ricevuta da te, o qualsiasi altra informazione fornita da noi a te tramite il Sito Web di volta in volta e dovrai segnalare eventuali errori o omissioni a noi per iscritto entro 30 (trenta) giorni dalla data della fattura di Ding. Nel caso in cui nessun errore o omissione venga segnalato da te entro il tempo specificato, avremo diritto a fare affidamento sulla conclusività della fattura e del rapporto di regolamento rilevanti.

6. I tuoi obblighi

L'attrezzatura necessaria per accedere al Sito Web deve essere fornita e mantenuta da e a tue spese. Ding si riserva il diritto di modificare i requisiti dell'attrezzatura e del software come necessario per continuare o migliorare la fornitura dei Servizi tramite il Sito Web.

Ti impegni con noi a rispettare rigorosamente questo Accordo. Riconosci che il tuo rispetto di questo Accordo è progettato per ridurre al minimo il rischio di uso non autorizzato del Sito Web.

7. Transazioni sull'Account

Il servizio di Ricarica è disponibile solo su name.dingconnect.com. Per inviare Ricariche, accetti di rispettare e assumerti le disposizioni stabilite in questa Sezione 8. Ci autorizzi ad agire su qualsiasi istruzione di addebitare un Account ricevuta tramite il Sito Web che è stata trasmessa utilizzando il nome utente e la password e/o qualsiasi altro processo di autenticazione che potremmo richiedere di utilizzare in connessione con il Sito Web senza richiederci di effettuare ulteriori autenticazioni o indagini, e tutti tali addebiti costituiranno la tua responsabilità.

Il servizio di Ricarica sarà fornito a te da Ding solo in relazione agli operatori di telefonia mobile disponibili sul Sito Web che sono soggetti a modifiche e disponibilità. Nel caso di Ricarica di telefonia mobile o Ricarica DTH, ti sarà richiesto di inserire il numero di telefono cellulare o il numero di conto a cui qualsiasi Ricarica deve essere accreditata nello spazio appropriato sul Sito Web. È tua responsabilità assicurarti di aver inserito correttamente il numero. Ti sarà quindi richiesto di selezionare l'importo della Ricarica che desideri accreditare a quel numero di telefono cellulare o numero di conto.

Nel caso di Ricarica Nauta, ti sarà richiesto di inserire l'indirizzo email, associato a un account di accesso permanente Nauta a cui qualsiasi Ricarica deve essere accreditata, nello spazio appropriato sul Sito Web. Ding può solo inviare Ricariche a account di accesso permanenti Nauta con un indirizzo email che termina in @nauta.com.cu o @nauta.co.cu. È tua responsabilità assicurarti di aver inserito correttamente l'indirizzo email. Ti sarà quindi richiesto di selezionare l'importo della Ricarica che desideri accreditare a quell'account di accesso. Gli importi di Ricarica Nauta devono essere di 10 CUC o superiori. La Ricarica Nauta scadrà 330 giorni dopo la data della Ricarica.

La Ricarica viene inviata istantaneamente da Ding al numero appropriato o all'account di accesso al pagamento avvenuto con successo. Occasionalmente, potrebbe esserci un breve ritardo prima che l'operatore mobile rilevante applichi la Ricarica. Ti invieremo un prompt di conferma che contiene i dettagli della Ricarica non appena la tua transazione di Ricarica è stata inviata con successo. Sei tenuto a emettere al cliente inviato una ricevuta appropriata in conformità con il Contratto e le leggi locali applicabili.

Accetti e comprendi che Ding agisce solo sulla tua autorizzazione per inviare Ricariche e l'operatore mobile rilevante sarà l'unico responsabile nei confronti del destinatario della Ricarica per la fornitura di servizi relativi alla Ricarica. Una volta che la Ricarica è stata inviata a un numero di telefono cellulare, numero di conto o account di accesso, può essere utilizzata immediatamente quindi non può essere rimborsata o rimossa. Per evitare che questo errore accada, Ding ti chiede di confermare tramite il riepilogo dell'ordine che il numero di telefono cellulare, il numero di conto o l'indirizzo email che hai inserito è corretto.

Il Sito Web può essere utilizzato da te solo per effettuare un numero limitato di Ricariche e/o Ricariche a un valore limitato in periodi di tempo specifici. Sarai automaticamente notificato tramite il Sito Web quando questi limiti sono raggiunti o dovresti tentare di effettuare Ricariche in eccesso rispetto ai limiti. Altri limiti e esclusioni possono applicarsi al modo in cui puoi utilizzare questo Sito Web di volta in volta e sarai informato di questi attraverso l'uso del Sito Web.

Per evitare dubbi, in conformità con il tuo Contratto, tu e/o l'Utente Master sarete gli unici responsabili di qualsiasi attività fraudolenta e degli effetti risultanti che si verificano sul tuo sistema, incluse eventuali perdite al saldo dell'Account.

Quando acquisti una Ricarica utilizzando una carta di credito Diners o Discover o effettui un acquisto in valuta USD$ utilizzando una carta di credito Visa o MasterCard emessa negli Stati Uniti, il tuo pagamento sarà elaborato da Ezetop Online Services LLC (registrata nello Stato del Delaware, USA). Tutta la corrispondenza relativa a qualsiasi società ezetop deve essere inviata a 3 Shelbourne Buildings, Crampton Avenue, Shelbourne Road, Ballsbridge, Dublino 4, D04C2Y6, Irlanda o a [email protected].

8. Auto Fund

Se selezioni “Auto Fund”, il metodo di pagamento fornito da te sarà addebitato per (i) la Ricarica iniziale e (ii) l'importo di ricarica Auto Fund specificato da te ogni volta che il tuo Saldo scende al di sotto dell'importo specificato. Ti verrà addebitata una ricarica Auto Fund non più di 24 ore prima che la ricarica Auto Fund venga inviata. Se il metodo di pagamento fornito da te viene rifiutato per il pagamento della tua ricarica Auto Fund, la tua ricarica Auto Fund verrà annullata e ti sarà richiesto di creare una nuova Auto Fund con un metodo di pagamento valido.

Puoi annullare qualsiasi Auto Fund che hai impostato sul tuo Account in qualsiasi momento e l'annullamento sarà effettivo prima che il prossimo pagamento di ricarica Auto Fund sia dovuto. Non riceverai un rimborso per eventuali pagamenti di ricarica Auto Fund precedenti.

Le ricariche Auto Fund vengono applicate automaticamente a meno che non vengano interrotte. Puoi gestire o annullare la tua Auto Fund nelle impostazioni Auto Fund nel tuo Account DingConnect o contattando il nostro team di supporto partner a [email protected].

Ding si riserva il diritto di accettare, rifiutare, interrompere o annullare il Servizio Auto Fund.

9. Risoluzione dell'Accordo

Possiamo risolvere l'Accordo e ritirare il Sito Web e i Servizi forniti tramite esso:

(a) in conformità con i termini del tuo Contratto;

(b) immediatamente in caso di violazione da parte tua di uno qualsiasi dei termini di questo Accordo e a condizione che tu sia informato con avviso scritto il prima possibile dopo la risoluzione;

(c) immediatamente in caso di tua incapacità di pagare gli importi dovuti o altra incapacità contrattuale;

(d) se non hai accesso al Sito Web in un periodo di dodici (12) mesi consecutivi; o

(e) se riteniamo ragionevolmente che il Sito Web o uno dei Servizi siano stati utilizzati in modo negligente, illegale o fraudolento da te, o da una terza parte a causa della tua negligenza o imprudenza.

Ci riserviamo il diritto di elaborare o annullare qualsiasi transazione in corso alla risoluzione di questi Termini & Condizioni o alla sospensione o ritiro dei Servizi. Non siamo responsabili per eventuali perdite che potresti subire a seguito di qualsiasi transazione non elaborata come parte dei Servizi dopo la risoluzione di questi Termini & Condizioni o dopo qualsiasi sospensione o ritiro dei Servizi.

10. Il tuo contributo

Quando ci invii qualsiasi feedback, suggerimento, idea o altro materiale in relazione o tramite il nostro Sito Web o i Servizi, accetti che possiamo utilizzare, riprodurre, pubblicare, modificare, adattare e trasmetterli ad altri gratuitamente e senza restrizioni, soggetti ai nostri obblighi nell'Informativa sulla Privacy e nella Politica sui Cookie.

11. IVA e tasse

L'importo totale (incluso tutte le tasse e i costi applicabili) che deve essere pagato sarà chiaramente visualizzato sul Sito Web prima che ti venga chiesto di confermare la transazione e procedere con la transazione a questo punto è completamente opzionale. Nessuna tassa, sovrapprezzo o importo aggiuntivo può essere aggiunto a questo importo totale a meno che non sia espressamente concordato da Ding.

12. Accesso al Sito Web

L'accesso e l'uso di questo Sito Web è a rischio dell'utente e non rappresentiamo o garantiamo che l'uso di questo Sito Web o di qualsiasi materiale scaricato da esso non causerà danni alla proprietà, inclusa ma non limitata alla perdita di dati o infezione da virus informatici. In nessun caso accettiamo responsabilità di alcuna descrizione inclusa la responsabilità per negligenza per qualsiasi danno derivante dalla perdita di utilizzo, dati o profitti derivanti dall'accesso, uso o prestazioni di questo Sito Web o di qualsiasi suo contenuto, o dei Servizi.

Quando utilizzi i Servizi tu e noi concordiamo che non tenteremo di tentare di ripudiare la validità delle tue istruzioni relative ai Servizi o delle comunicazioni riguardanti le istruzioni inviate a te da noi. Sia tu che noi concordiamo che le istruzioni, le informazioni, le comunicazioni e/o le autorizzazioni fornite tramite i Servizi saranno trattate come soddisfacenti qualsiasi requisito legale per la comunicazione per iscritto.

13. Variazioni dell'Accordo

Possiamo modificare questi Termini & Condizioni di volta in volta. Qualsiasi tale modifica diventerà effettiva e sarà vincolante per te 14 giorni dopo che l'avviso di tale modifica ti è stato inviato con uno dei seguenti mezzi: tramite posta, email o pubblicando un messaggio sul Sito Web. Avrai diritto, una volta ricevuto l'avviso di qualsiasi modifica a questi Termini & Condizioni, di risolvere immediatamente questi Termini & Condizioni ma senza pregiudicare alcun diritto o obbligo che sia sorto prima della data di risoluzione, inclusa la tua responsabilità per qualsiasi indebitamento su qualsiasi Account o che sia altrimenti sorto prima di quella data di risoluzione.

14. Avvisi

Salvo ove espressamente previsto, qualsiasi avviso richiesto da te a noi in connessione con l'oggetto di questi Termini & Condizioni deve essere dato per iscritto e inviato tramite posta indirizzata a Ding, 3 Shelbourne Buildings, Crampton Avenue, Shelbourne Road, Ballsbridge, Dublino 4, D04C2Y6, Irlanda o tramite email a [email protected].

Salvo ove espressamente previsto, qualsiasi avviso richiesto da noi a te in connessione con l'oggetto di questi Termini & Condizioni può essere dato con uno dei seguenti mezzi: tramite posta, email o tramite il Sito Web.

15. Riservatezza

Dovrai assicurarti che tutte le informazioni ottenute da noi da te relative a alle nostre operazioni, servizi, prezzi, software, hardware e/o sistemi in connessione con questi Termini & Condizioni siano trattate da te con la massima riservatezza e non siano divulgate da te a terzi o utilizzate da te per qualsiasi scopo, diverso da quello di adempiere ai tuoi obblighi ai sensi di questi Termini & Condizioni.

16. Proprietà intellettuale

Puoi solo scaricare, utilizzare, visualizzare e mostrare il Sito Web (e i Diritti di Proprietà Intellettuale in esso contenuti) esclusivamente per i fini di utilizzo dei Servizi e in conformità con questi Termini & Condizioni. Salvo dove diversamente specificato, i Diritti di Proprietà Intellettuale in, e contenuti del, Sito Web sono di proprietà di Ding o dei suoi licenziatari. La riproduzione, copia, modifica, alterazione o adattamento di parte o di tutti i contenuti del Sito Web (inclusi eventuali grafici o marchi) in qualsiasi forma è vietata senza il previo consenso di Ding.

Ding possiede tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale che esistono nelle parole “EZETOP”, “DING”, “DINGCONNECT” e in qualsiasi logo associato. Ding possiede anche tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale nel nome di dominio dingconnect.com. Ding prende molto sul serio il cyber-squatting. Si prega di segnalare eventuali incidenti sospetti a [email protected].

17. Ritiro temporaneo del servizio

In caso di interruzione, guasto, indisponibilità, difetto o malfunzionamento di, o connesso a, qualsiasi prodotto o sistema utilizzato in connessione con il Sito Web o i Servizi, o dove c'è un rischio reale o potenziale di sicurezza, Ding avrà il diritto, senza incorrere in alcuna responsabilità nei tuoi confronti, di sospendere temporaneamente i Servizi rilevanti o l'accesso al Sito Web per il periodo ragionevole necessario per rimediare, affrontare o risolvere il problema. Ding può anche sospendere il Sito Web e/o i Servizi come richiesto per manutenzione (sia di emergenza che pianificata) o lavori di aggiornamento. Accetti inoltre e riconosci che il tuo accesso al Sito Web e/o all'Account e/o ai Servizi può essere sospeso dove Ding ritiene ragionevolmente che sia stato utilizzato in modo improprio, illegale o fraudolento.

18. Forza maggiore

Ding non sarà responsabile o in violazione dei suoi obblighi ai sensi di questi Termini & Condizioni se c'è un qualsiasi fallimento totale o parziale delle prestazioni dei nostri doveri e obblighi causato da qualsiasi atto di Dio, incendio, atto di governo o stato, guerra, disordini civili, insurrezione, sanzione, embargo, impossibilità di comunicare con terzi per qualsiasi motivo, guasto di qualsiasi sistema di gestione o regolamento informatico, guasto o ritardo in qualsiasi rete di telefonia mobile, impedimento o ostacolo nell'ottenere qualsiasi energia o altre forniture (incluso il tempo di trasmissione), controversie di lavoro di qualsiasi natura, pagamento tardivo o errato da parte di un agente o qualsiasi altro motivo (sia o meno simile a uno qualsiasi dei precedenti) al di fuori del nostro controllo.

19. Sicurezza, manutenzione e disponibilità

Accetti, riconosci e accetti che le comunicazioni elettroniche, Internet, linee telefoniche o media di telecomunicazioni basati su SMS potrebbero non essere sicuri e le comunicazioni tramite tali media potrebbero essere intercettate da persone non autorizzate o consegnate in modo errato. Di conseguenza, non possiamo garantire la privacy o la riservatezza delle comunicazioni tramite tali media anche se Ding metterà in atto misure di sicurezza appropriate per proteggere questi metodi di comunicazione.

Di tanto in tanto potrebbe essere necessario o desiderabile per motivi di sicurezza, manutenzione, aggiornamenti o altri motivi:

(a) rendere il Sito Web o alcuni o tutti i Servizi non disponibili per te; e/o

(b) ritardare l'implementazione di nuovi Servizi; e/o

(c) ritirare, sostituire o riemettere password; e/o

(d) cambiare le procedure o i processi di autenticazione per accedere al Sito Web o ai Servizi e mentre useremo ragionevoli sforzi per minimizzare qualsiasi inconveniente causato a te, accetti che questi eventi possano verificarsi e che non abbiamo alcuna responsabilità nei tuoi confronti nel caso in cui ciò accada. Dove cambiamo le procedure di autenticazione per accedere al Sito Web o ai Servizi quindi, nonostante qualsiasi altro termine di questi Termini & Condizioni, possiamo introdurre queste procedure fornendo istruzioni a te tramite il Sito Web in relazione al quale tali procedure vengono introdotte.

20. Responsabilità limitata

Ding non si assume alcuna responsabilità per l'uso improprio, immorale, non autorizzato, fraudolento o illegale del Sito Web. Senza pregiudicare i tuoi diritti e/o i diritti dell'Utente Master ai sensi del Contratto, Ding, i suoi direttori, dipendenti, funzionari o agenti escludono ogni responsabilità e responsabilità per qualsiasi importo o tipo di perdita o danno che potrebbe derivare a te o a una terza parte (incluso senza limitazione qualsiasi perdita o danno indiretto, incidentale, speciale, o consequenziale, esemplare o punitivo o qualsiasi perdita di reddito, denaro, dati o buona volontà) derivante da o in connessione con l'uso del Sito Web o dei Servizi. Questo non limita in alcun modo la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza o per qualsiasi altro motivo per cui sarebbe illegale escludere la nostra responsabilità.

La responsabilità totale di Ding in contratto, illecito civile (inclusa negligenza o violazione del dovere statutario), o dichiarazione errata, restituzione, o altro, derivante da o in connessione con questi Termini & Condizioni sarà limitata al saldo dell'Account appropriato allora corrente.

Accetti e riconosci che il Sito Web e i Servizi e i contenuti forniti tramite esso sono forniti “così come sono”. Nella misura massima consentita dalla legge, Ding non fornisce garanzie in relazione all'uso e alla disponibilità del Sito Web o dei Servizi forniti tramite esso.

21. Agenzia

Non dovrai rappresentarti come agente di Ding per qualsiasi scopo, o impegnare il credito di Ding o dare qualsiasi condizione o garanzia o fare qualsiasi dichiarazione per conto di Ding o impegnare Ding a qualsiasi obbligo legale o contratto e non puoi subappaltare o assegnare nessuno dei tuoi diritti o obblighi ai sensi di questi Termini & Condizioni senza il previo consenso scritto di Ding. Per evitare dubbi, questa restrizione non impedisce a un Utente Master di configurare un'agenzia come descritto nella Sezione 3 sopra.

22. Legge applicabile

Tutte le relazioni stabilite da noi con te prima che questi Termini & Condizioni siano stipulati, e questi Termini & Condizioni, sono governati e saranno interpretati secondo le leggi dell'Irlanda, e i tribunali dell'Irlanda avranno giurisdizione esclusiva per risolvere eventuali controversie in connessione con essi.

23. Clausola di separabilità

Se, in qualsiasi momento, qualsiasi disposizione di questi Termini & Condizioni (o qualsiasi parte di una disposizione di questi Termini & Condizioni) è o diventa illegale, invalida o inapplicabile, ciò non influirà o comprometterà la legalità, validità o applicabilità del resto di questi Termini & Condizioni (incluso il resto di una disposizione dove solo una parte di essa è o è diventata illegale, invalida o inapplicabile).

24. Rinuncia

Qualsiasi rinuncia da parte nostra a una violazione o inadempienza di una qualsiasi delle disposizioni di questi Termini & Condizioni non sarà interpretata come una rinuncia a qualsiasi violazione successiva della stessa o di altre disposizioni, né qualsiasi ritardo o omissione da parte nostra di esercitare o avvalersi di qualsiasi diritto, potere o privilegio che abbiamo o potremmo avere, opererà come una rinuncia a qualsiasi violazione o inadempienza da parte tua.

25. Lingua

Questi Termini & Condizioni e tutta la documentazione che sarà fornita da noi per comunicare con te durante la durata dell'accordo tra te e noi sarà preparata in lingua inglese, e tutte le comunicazioni tra noi e te saranno condotte anche in lingua inglese.

26. Definizioni

Le parole in grassetto in questa sezione 26 hanno i significati rispettivamente indicati sotto di esse quando utilizzate in questi Termini & Condizioni e, dove il contesto lo ammette, la forma singolare includerà la forma plurale e viceversa.

Account significa il saldo del distributore DingConnect che è prefinanziato in conformità con un Contratto firmato.

Contratto significa l'Accordo di Distribuzione DingConnect tra Ding e l'Utente Master.

Politica sui Cookie significa il documento chiamato "Politica sui Cookie" pubblicato da noi sul Sito Web come aggiornato di volta in volta.

Diritti di Proprietà Intellettuale significa tutti i diritti d'autore, brevetti, marchi registrati e non registrati, diritti di design registrati e non registrati, diritti sui database e diritti di topografia e altri diritti di proprietà intellettuale, tutti i diritti di intraprendere un'azione per passaggio di proprietà, tutti i diritti di richiedere protezione in relazione a uno qualsiasi dei diritti sopra menzionati e tutte le altre forme o protezioni di natura simile o aventi effetto equivalente o simile a uno qualsiasi di questi che possono sussistere in qualsiasi parte del mondo, e include qualsiasi marchio che abbiamo nelle parole "ezetop" o "DingConnect" o “Ding”.

Informativa sulla Privacy significa il documento chiamato "Informativa sulla Privacy" pubblicato da noi sul Sito Web come aggiornato di volta in volta.

Termini & Condizioni significa i termini & condizioni che regolano la fornitura del Sito Web e dei Servizi a te, che sono stabiliti in questo documento, e tali altri termini & condizioni che possono essere aggiunti o sostituiti a loro di volta in volta ai sensi dell'Accordo.

Ricarica significa un trasferimento di un importo di tempo di trasmissione prepagato o servizi satellitari (nel caso di Ricarica DTH) o dati (nel caso di Ricarica Nauta) da un Account a un operatore mobile (autorizzato da noi di volta in volta) per pagare la fornitura di servizi di telecomunicazione, televisione satellitare o Wi-Fi da parte di quell'operatore mobile a un telefono mobile prepagato, numero di conto (nel caso di Ricarica DTH) o account di accesso permanente Nauta (nel caso di Ricarica Nauta) effettuata utilizzando i Servizi e il Sito Web.

Servizi significa i servizi resi disponibili da Ding sul Sito Web di volta in volta inclusi i servizi di Ricarica e i servizi di reportistica.

Sito Web significa la pagina contenente l'URL dingconnect.com.